Dessa forma você pode culpar o Dr. Droop ou quem quizer.
Ovo je potpuno izvrnut sled dogaðaja koji su se danas desili kreiranih da svale krivicu na Bill Buchanana i CTU.
É uma total distorção dos eventos de hoje, criada para botar a culpa em Bill Buchanan e na CTU.
Došla si u moju kuæu i svalila svu krivicu na mene.
Oh, merda! Você vem na minha casa pra a botar a culpa em mim?
Ali nisu mogli svaliti krivicu na mene covece, ja sam otisao.
Mas não puderam me prender, cara, eu já tinha dado o fora.
Slomili ste kljuè da svalite krivicu na Chrisa.
Partiu a chave do Chris na fechadura para o incriminar.
Trenutno radimo pod pretpostavkom da æe ljudi koji stoje iza ovoga morati da falsifikuju dokaze kako bi svalili krivicu na neku teroristièku grupu.
No momento, estamos trabalhando em cima de uma teoria operacional de que as pessoas por trás disso precisarão fabricar evidências para jogar a culpa desse ataque em cima de outro grupo ou um indivíduo com afinidades terroristas.
Ponekad, ta osoba može i da umisli da je kriva za smrt, i da preuzme krivicu na sebe.
Em alguns casos, alguém pode levar a responsabilidade pela morte, como se fosse sua própria culpa.
Otisla je do tvoje hotelske sobe i prebacila svu krivicu na tebe.
Ao invés disso, ela foi até seu quarto e te culpou por tudo.
Jel' ti pokusavas da svalis krivicu na mene zato sto si ti otisao?
Quer que me sinta mal porque você foi embora?
Mislim da prebacuješ krivicu na mene.
Acho que está transferindo seus problemas pra mim.
Samo želim da znate da mislim da nije pošteno što svaljuju svu krivicu na vas.
Só quero que saiba que não acho justo o que estão fazendo. Jogando toda a culpa em você.
Da nećeš možda da svališ krivicu na mene?
Não está querendo me culpar, não é?
Svalimo svu krivicu na Ninu, i odemo sa parama.
Culpamos a Nina por tudo. E você e eu saímos com a grana.
Ne pokušavaj svaliti krivicu na mene.
Não faça isso parecer culpa minha.
Ali da svi svalite krivicu na mene, to je sebièno.
E se vão jogar isso na minha cara, francamente, é egoísta.
Time preæutno svaljujete krivicu na Èejsa.
Implicitamente, disse que a culpa é do Chase.
Da li je stvarno da bi Džena proslavila rodjendan, ili da nas sve strpa sve u istu sobu da bi kasnije mogla da svali svu krivicu na nas?
É para comemorar o aniversário de Jenna, ou só para nos reunir no mesmo lugar, para ela, derramar sangue de porco em nós?
Shvatio je da ste mu namestili ali vas toliko voli da je preuzeo krivicu na sebe.
Percebe que você armou para ele, mas ele ama muito você e decide levar a culpa.
Sledeæe poglavlje ne baca toliku krivicu na moju liènost, kao što to radi ostatak prièe.
Até onde eu posso ver, o próximo capítulo não contém tão claramente uma acusação contra a minha pessoa como o resto da história.
To je na fin naèin prebacilo krivicu na Daun.
E era uma maneira sutil de colocar a culpa nos ombros da Dawn.
Reci svima kako si ti zapalio moju kuæu i svalio krivicu na Amandu koja je pet godina provela u zatvoru.
Conte a todos que foi você quem incendiou minha casa e deixou Amanda Clarke levar a culpa, pela qual ela passou 5 anos no reformatório. Conte a eles.
Entoni, ti se ne prebacivali krivicu na ovome.
Não, não, não. Anthony, você não vai por a culpa em outros por isso.
Ne želim da sklanjam leš odavde, ne želim da preuzimam krivicu na sebe!
Olha, não sei, mas não vou levar a culpa por isto!
On je preuzeo krivicu na sebe umesto mene. Vratio mi je posao nazad.
Ele que me ajudou, conseguiu meu emprego de volta.
Hoæeš da kažeš da je zapravo Navaro prodao podatke Kinezima, ali je svalio krivicu na mog muža?
Está me dizendo que foi o Navarro quem vendeu informações, mas fez parecer que foi o meu marido?
Zašto ste preuzeli krivicu na sebe?
E você levou a culpa, mas por quê?
A ti si samo svalio svu krivicu na njega.
E tudo que você fez foi para culpá-lo.
Kad god se radi o porodici, uvek svaljuješ krivicu na sebe, ali ovo nije tvoja krivica.
Você sempre se culpa por sua família, - mas isso não é sua culpa.
Htela si da svališ krivicu na njega za sve svoje greške pri sklapanju ove prièe.
Tentou culpá-lo por tudo que você fez de errado... reconstruindo essa história.
Da se nisi usudio da svaljuješ krivicu na mene!
Não ouse tentar me culpar por isso.
Ne mogu da verujem da si hteo da svališ svu krivicu na Willa.
Não posso acreditar que tentou colocar toda a culpa no Will.
Uskoro æe svaliti svu krivicu na Kempbela.
Eles estão jogando tudo nas costas do Andrew.
Svalila je krivicu na Analis, èak je rekla da je podmetnula dokaze.
Ela jogou toda culpa em Annalise. Disse que ela plantou a digital de Nate.
Jedva sam znao Med Doga, ali je znao da mi stiže uslovna, pa je preuzeo tu krivicu na sebe.
Eu mal conhecia o Cachorro Louco, mas ele sabia que em breve eu teria liberdade condicional, e assumiu a responsabilidade por mim.
Netaèno je i nepošteno da svališ krivicu na mene.
É equivocado e injusto pôr a culpa em mim.
Zato si pobegla, i prebacila svu krivicu na Robin.
Então, você fugiu e deixou Robyn levar a culpa.
Neæu dozvoliti da svališ krivicu na Rajana!
Eu não vou deixar você culpar o Ryan por isso.
Preuzeo sam ženinu krivicu na sebe.
Eu assumi a culpa pela minha esposa.
2.2396550178528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Coloque a culpa em quem já tem pensão garantida. 